Hello folks! (em português embaixo)

I’m happy to announce that I recently did my Master’s defence here at Universidade Federal de Viçosa! If I’ll be honest, it feels unreal, because remember that I started my Master’s degree in a language I had never spoken before! To be able to say that I’ve finished something like this, with all its challenges, difficulties and hardships, brings a lot of pride to me. So, what’s next?

A lot of you know that I’ve wanted to stay in Brazil after my studies. I’ve been searching for work for many months now, but unfortunately the situation in Brazil seems dire, both economically and politically, and this affects everybody, even people like me. As my student visa expires at the end of this Month (July), it means that I can no longer stay in this country unless I study, marry or get a job, and none of those are in the pipeline.

IMG_0623
First photo of me (with professors) as an M.Sc. in Computer Science! | A primeira foto como M.Sc. em Ciência da Computação! | July 3rd

Having to leave Brazil feels both good and sad. Having finished what I came here to do is a marvel in itself, but I wish I could have stayed a little longer, gotten to know life outside of study life, and improved my Portuguese further. I still believe my experiences here will be useful in whatever place I end up in the near future, although that future isn’t really clear right now.

In less than a week, I will be returning to Helsinki, Finland, where I will continue planning my next steps. I look forward to returning to familiar grounds, but at the same time, I’m still looking at working in other countries, like The Netherlands or Portugal, so we’ll see how that goes!

So, it’s with mixed feelings that I have to start saying goodbye to both Brazil and this blog, but rest assured, my adventures will go on, and there will be nothing stopping me from doing more crazy things, because if I’ve learned anything during my three years in Brazil, it’d be that being afraid to fail is the only failure.

Ps. Take a look at a short pitch I made about my Master’s project (I speak in Portuguese, and it’s subtitled in English)!



Olá pessoal!

Tenho o prazer de anunciar que, faz pouco tempo, realizei o meu sonho aqui na UFV! Sinceramente, parece surreal, pois lembre-se de que comecei o meu mestrado numa língua que jamais havia falado antes! Sinto-me orgulhoso que eu pude começar e terminar algo assim, com todos os seus desafios, dificuldades e durezas. Então, quais os próximos passos?

Muitos de vocês sabem que pretendi ficar no Brasil depois do mestrado. Já busquei oportunidades de emprego por vários meses, mas infelizmente a situação aqui no Brasil está difícil, tanto economicamente quanto politicamente e isso afeta todo mundo, até mesmo pessoas como eu. Uma vez que o meu visto de estudante vencerá no fim deste mês (de julho), isso quer dizer que já não posso ficar aqui a não ser que tenha estudos, emprego, ou me casar, e nenhuns deles estão em fase de preparação.

IMG_0608
My Master’s defence on July 3rd | Minha defesa de mestrado no dia 3 de julho

Sendo prestes de sair do Brasil, me sinto tanto feliz como triste. Terminando o que vim cá fazer é uma maravilha, mas queria que pudesse ficar por um pouco mais tempo, conhecer a vida além da faculdade e melhorar o meu português. Mesmo assim, acredito que minhas experiências aqui serão importantes no futuro, seja lá em qual lugar vou acabar, apesar deste futuro esteja pouco claro neste momento.

Em menos que uma semana voltarei para Helsinque, Finlândia, onde vou continuar a planejar os próximos passos. Não vejo a hora de retornar para lugares familiares, mas ao mesmo tempo, ainda tenho a vontade de viver a trabalhar em outros países, tais como a Holanda ou Portugal, aí vamos ver!

Enfim, está com sentimentos mistos que preciso começar a me despedir do Brasil e deste blog, mas pode ter certeza que minhas aventuras continuarão e que nada vai me impedir de fazer mais coisas doidas, pois se tem alguma coisa que aprendi durantes estes três anos no Brasil, seria o fato que estar com medo de fracassar é o único fracasso.

Ps. Dê uma olhada no vídeo pitch sobre a minha dissertação! (em cima)

Advertisements